坐在后座的迪欧关心的问。因为他从照后镜看到了雅蒂忍耐痛苦的表情，虽然他无法体会她所承受的痛苦。
「换我来吧。」迪欧催促着说。
雅蒂没有理会他的建议，继续说下去：
·「为什么人类要把地球的东西带到宇宙来呢？」
虽然她并不要求得到回答，可是语气却显得略微激动。
「大概是因为这里太像地球的缘故吧。」
她很快的接着说，仿佛在自问自答似的，丝毫没有给迪欧或是老妇人口的机会。
「这里一点都不像地球。」迪欧尽可能地将语气放缓。
「完全一。」
雅蒂很有自信地说。不过，很快又做了修正：「虽然不是百分之百相同，但是已经相当接近了。人类生活的条件，这里全都具备了。」
迪欧抬起头看着灰澄澄的天空，不过并没有提到相关的话题。
「地球很坚固的。」他说：
「『它』不会因为少许的空气外泄，就造成数万人的死亡。」
「或许吧。」
出乎意外的，雅蒂同意了这个说法：
「可是生活在太空的人却觉得自己住的地方跟地球一。不只是OZ，即是在太空住了几世代的殖民地人还是跟地球离不了关系。」
因为头痛，她说话的速度显得急躁：
「从小，大人们就不断教导我们殖民地是多么危险的地方，住在里面的人……（内容加载失败！请反馈详细信息。）