网译版 翻译 有希@轻之国度
Se1 严岛勇吾：要进入游戏里的世界。虽然这个愿望实现了，但却怎么也轻松不起来。
这个森林不知为何，充斥着生命的气息，让人感到十分舒服。
清凉的香味，透过树荫的阳光连成一线，闪闪发光。小鸟放声歌唱。游窜于树梢之间的松鼠的影子。坐在驾驭台上的我每次深呼吸，都让我觉得振奋之源就那么积累在了体内，HP也有缓缓恢复的感觉。拉着马车的两匹马似乎也享受着森林浴，步伐十分轻快。
但是，郊游的心态并没有持续多久。越是深入，森林就越奇怪。
渐渐的，枝头长着黄色的枯叶的树木增加了，而相反的，小动物却越来越少。而天气似乎也迎合着森林变化的步调，不知何时，天空被乌云所覆盖了。
不久后，我们就被像妖怪般竖立着的枯树所包围了。仔细看着树的花纹，那模越看越像死人的脸孔。不禁是小鸟和松鼠，此时连虫子的影子都找不到了。
“师傅，好可怕的气氛哦。有什么要出现了的感觉呢。”
坐在我身边的伊秀拉皱起了眉头。
“我也这么认为。但是，糟糕的并不是这座森林，而是穿过森林后所要到达的地方。那是栖息着许多怪物的沼泽。”
“咦咦！？”
“而且，还是能使用特殊咒语的怪物……（内容加载失败！请反馈详细信息。）