网译版 转自 百度贴吧
图源：ReinForce
翻译：lightuserzwh
「呐，安艺君，嗯嗯……伦也君」
「……」
「你所要的我，是这个感觉吗？」
「……」
「动画中的，游戏中的，诶……然后……轻小说中的，你理中的女孩子……」
「……」
「是这个子说话，这个子行动」
「……」
「然后，这个子……诶……坠入爱河的吗？」
「不对……」
「啊」
剧本啪的一声砸在了头上，响亮的se（音效）在耳边响起。
「不行不行不行不行不行，表演，时机，感情表现，全都不对！」
「好疼的啊，霞ヶ丘前辈……」
五月四日，距离黄金周结束还剩两日，一个风平日丽的午后，城里，坡很多的住宅街中那更加陡峭的，通称「侦探坡」的坡的上，有两个女，在极力不影响到行人的同时，一直在演戏，不，好像在干着街头表演一的事情。
「那么准备好，第32遍」
「好……」
现在这个没干劲的声音，勉勉强强的准备着下一遍的主要表演者，加藤惠。丰之崎二年B班，没什么自主，也没有对社会的不满，也不是戏剧部的部员，一个与演戏毫无关系，不起眼的，不分红白的女子高中生（家个人观点）
「准备，始」
然后是，没什么干劲的，和……（内容加载失败！请反馈详细信息。）