翻译：on哥
转载自贴吧
我一边做着各出发的准备，一边为了完成最初的工而今天去现场监 督。
在吃完早饭员工聚集的时段。
以承载量十吨铝制货车为原型两辆魔像卡车，载着今天去工的几名员工和我，在铺好的路上行驶。
因为兼训练，魔像卡车的是袋青年和为战斗人员的男。
我乘上袋青年驾驶的带头卡车，像教官那适当地给予他建议。
因为袋青年是初学者车时似乎非常紧张，全身体都僵硬，用了多余的力气。他的视线四处张望，握方向盘的手也很用力。
虽然他紧张到能让人担心的程度，但缺乏乘车经验，再加上不习惯驾驶，所以也没办法。
而且要注意路上自由来往的由大型野兽牵引的货车和普通货车、行人。
如果不小心发生碰撞事故，且不说我方是结实且笨重的钢架，很明显对方的损失会非常严重。
运气好则受轻伤，运气差就可能当场死亡。
姑且，魔像卡车行驶时的安全，由魔像卡车本身的能和功能得以保障。
因为魔像卡车也是魔像，可以独立行动，自动驾驶和紧急停止也是其功能之一。
即使司机飞出车也能自动停车。即使打瞌睡也可以顺利行驶。
如果做不到这，我就不可能让没有不认真练习过……（内容加载失败！请反馈详细信息。）