翻译：我只是个路人
转载自贴吧
「四百五十三日目」
中午前穿过了森林，下一个广阔的是一望无际的平原。
在能够看见遥远的地平线的平原上，似乎经营着巨人族的大规模农园，但是因为地点不同，所以没有看到。
但是在这么广阔的平原上，土地上应该有相当宽裕的余地吧。
因为被称为大规模的农场，所以它一定是巨大的这点肯定没错。
总而言之，我们在平原上笔直前进。
目的地是观光目的的天罚山脉，是由那里的地龙挖掘的地下。
要穿越巨人族的支配圈，走向其他支配圈基本上有三模式。
第一个是沿着天罚山脉间断的海岸行进着的≪商界的巨（商いの巨）≫。
这条巨与两边的两个有力族的支配圈相连，巨人族为了在巨兽们的地盘之间穿越而进行整备，所以比较安全。
其他族的易主要使用这条路，通量也是最多的。
顺带一提，虽然是一条巨，但是如果是一般体格的巨人族三人并排的话，就会觉得宽度变得狭窄，所以似乎不适合大量的巨人族在路上前进。
第二个是经过天罚山脉的山脚，沿着溪谷中前进的≪天领の渓谷≫。
这边的高低差很大，而且有需要注意滑落和落石等。
而且因为有很多可以飞行的巨兽系……（内容加载失败！请反馈详细信息。）