第二话 连衣裙

SE1

书店前

六月的中旬,下着雨的星期六。

一个小时后走出书店的时候,雨依然在不停的下着。

我与ことみ两个人走在湿湿的人行道上。

由我替ことみ拿着的包里,装满了刚买来的书。

ことみ:一定是从今天开始进入梅雨季节了呢。

ことみ似乎有些高兴得说到。

ことみ:之所以把[梅雨]读作[つゆ],有一种说法认为这是来源于雨滴的露水,还有一种说法说这是来源于梅子的果实成熟腐烂的季节

朋也:呃——

我一边附和着ことみ得意洋洋的解说,一边配合着她的步调。

ことみ:五月雨,雾雨,小糠雨,冰雨,时雨,白雨,骤雨,雷雨,喜雨,暴雨,晴天雨

ことみ一边像心爱的玩具一样排列着词语,一边仰视着雨滴。

ことみ:有很多很多的雨呢

可爱的发饰随之晃动,让我感觉似乎很棒。(这里改为可爱感觉更自然些,但是不知道原文是否刻意这么写的说)

与往日一样的,理所当然的两个人。

我还是多少有些不好意思。

ことみ:哦呀呀?

正在观望商店橱窗的ことみ突然叫出声来。

被关闭的卷帘门上,贴出了一张写着长期以来多谢光顾的告示。

ことみ:原来这家西服店停业了啊

我记得在这个橱窗里好像陈列过一件可爱的白色连衣裙。

朋也……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页