翻译：ecafree2
转载自贴吧
御前比赛的会场在一个有点儿奇怪的地方。
在海上。
在离陆地数百米的海上建造的、木造的巨大建筑物。
呈「コ」字上下伸展的形状的建物就是观众席。
「好厉害。这正是与水都相称的设计阿」
我眺望会场，不由得发出了感叹声。
已经进入会场，被送到了休息室。也是看得清楚比赛场的特等席。由于是相关人员，妮娜和芳她们也在一起。
观众们陆续进入会场。
收容人数大概有三万人。
如果在这里大显身手的话，也许在这个国家也能增加我的信徒。
这么说来，前段时间与勇者战斗的时候，为我神技能之一的〈接受贡品〉上升到＋3了。
增加了新的效果。
Ｑ：〈接受贡品＋3〉是？
Ａ：神固有的技能。信徒可以获得凭借自身力量获得的经验值和熟练值（包括成为信徒之前获得的东西）的一部分。根据信仰度，信徒的经验值、熟练值的获得量上升。
+3被追加了的是「根据信仰度，信徒的经验值、熟练值的获得量上升」的部份
正如记述的那，没有特别说明的必要吧。
通常，因为经验值和熟练值越是成长越难获得，是非常难得的效果。当然，由于信徒获得的经验值和熟练值变多，我拿到的……（内容加载失败！请反馈详细信息。）