翻译：断弦丶
转载自贴吧
迷宫『九竜的潜窟』第六阶层・沙漠阶层
展在海底楼梯前方的，是辽阔的沙漠。
虽然不到火山阶层那程度，被灿烂的太阳照到，好热。
这个迷宫越往下走越辽阔。
第六阶层好像有第一阶层的四、五倍大。
而且是一望无际的沙漠。听说至今在这里遇难回不去的冒険者数不胜数。
为了避免日光直把泳衣换成厚厚的衣服，在行走困难的沙上前进。
话说，在各方面都很严酷啊，这个迷宫。
虽然陷阱【トラップ】和魔物都很危险，这的环境也很讨厌。
狂蝎【マッドスコーピオン】
等级：３４
技能：〈蝎钳攻击＋３〉〈毒尾攻击＋５〉
致命仙人掌【サボテンデス】【这名字有点奇怪，直译仙人掌Desu，故当成形容词后置（误）】
等级：３５
技能：〈毒针攻击＋４〉〈自我修复〉
高频率出现的魔物、狂蝎正如其名是蝎型魔物。要注意带有猛毒的尾巴，被打中了一般的药水可是解不了毒的。
致命仙人掌看起来只是巨大的仙人掌，看见会动的东西就会飞出毒针进行攻击。有着接近百米的飞行距离，会像散弹那大量的飞过来很棘手。只能在远处用魔法打死。
军团蚁【レギオンアント】【レギオンLeg……（内容加载失败！请反馈详细信息。）