翻译：断弦丶
转载自贴吧
迷宫『九竜的潜窟』第二阶层・森林阶层
「欧拉」
「呿！？」
躲如鞭子般来回甩的树枝，我用刹竜剑朝树木姿态的魔物──古老特伦特【エルダートレント】敲下去。树干一分为二、伴随着临终声倒下去了。
「雷电风暴【サンダーストーム】」
「『『kyaaaaa〜』』」
琉乃亚发动的雷魔法把围绕着古老特伦特的特伦特【トレント】烧死了。
但是周围还有大量的树木在蠢动着。
「数量好多」
「啊真是的，好烦人啊！」
「看来好像进入了特伦特的群生地了」
特伦特【トレント】
等级：２２
技能：〈鞭技＋１〉〈土魔法〉〈水魔法〉
古老特伦特【エルダートレント】
等级：２８
技能：〈鞭技＋３〉〈土魔法〉〈水魔法〉〈统率＋２〉
迷宫第二阶层广袤的苍郁之森。
这里遭遇率最高的是植物系魔物的特伦特。因为是混在普通树木中袭击过来，要是没有探知系技能就无法主动出击了。
虽然也可以用土魔法和水魔法，但主要是鞭子的攻击。幸好，威力不是很高。【指的是特伦特的攻击方式】
弱点是火魔法和雷魔法。但是必须要注意不引发森林火灾。
古老特伦特是其上位。麻烦的是〈统率〉能……（内容加载失败！请反馈详细信息。）