网译版 转自 轻之国度
作者:林星悟
插画:餡こたく
翻译:彩酱,堂堂复活
校对:如活,指活了,但没完全活
嵌字:估计是没人了
图源:uu
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,
请尊重翻译,校对,润色,嵌字等人的辛勤劳动,转载请保留资讯,请经过本人同意
————————————————
内容简介
少女たちは、自由を奪われ、感情を捨てて、そして〈アイドル〉となる。
〈暴力〉に置き換わる〈道具〉として少女たちが戦う世界。
レインはハナの真実に心がついていけず、彼女とまっすぐに向き合うことができずにいた。
彼女の心とは無関係に、戦舞台で敗北した2人を『鉄の国』へ運ぶ心動車。
だが、彼女たちを乗せた車は突然止まり、1人の少女を降ろして再び動き出す。
「と、止まって……置いてかないで……」
ハナと離ればなれにされてしまったレインはひとり、悩みながらも〈道具〉として歌い、踊る。
一方、研修生としてレインと引き離されたハナにも笑顔の裏に知らなかった感情が芽生え――。
紅く暗い『鉄の国』。
“彼女”が隣にいない世界で、キラキラを探す少女たち……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)