翻译 陈泽威
校对 楼舜
我察觉到这还是第一次在学校和宫城聊天。
虽然之前有一次将宫城叫去音乐准备室里谈话，但那只不过算是放学后在她家和她一起消磨时间的一延续。不过这次不一。我们好像是第一次在朋友面前对话。
虽然也没什么大不了的，但却让我耿耿于怀地让人抓狂。
明明没必要在意这事，我却一直心心念念的。
「叶月，你发什么呆啊，没事吧你？」
羽奈突然大声地问，我看了看身旁的她。
「抱歉。我在些事情」
「当心又撞到人哦」
我对着轻快调笑我的羽奈回了句，是啊，接着穿过走廊。
耳边只剩下羽奈和麻里子的声音，哪怕我竖起了耳朵，都再没听到宫城的声音。
「刚刚那人，好像是……叫宫城对吧？ 你们关系很不错吗？」
羽奈似乎记起什么似的说。
「她的确是宫城，但我们关系并不怎么哦」
「你们俩人暑假不是一起玩了嘛」
「我和谁啊？」
「和宫城啊」
「你没看错人吧？」
我已经习惯于说谎，瞎话张口就来。
「我可不会认错你的子」
她似乎颇有自信，羽奈穷追猛打。
「因为你们出现的地点很奇怪，所以我记得可清楚了」
说着羽奈便提起了一个车站的名字，那正是暑假时我和宫城……（内容加载失败！请反馈详细信息。）