翻译 陈泽威
校对 醉生梦死 人活着就是为了百合 浮生
高三后的第一次期中考试惨不忍睹。
我虽然讨厌读书，但考试前我都会翻一番课本，背一下公式、年号之类的。不过，既没让我记住，也没起任何用。
拜其所赐，本来就不好不坏的成绩更糟糕了。
都怪仙台。
因为考试前那件事，我的一切都乱七八糟了。
我背靠床坐在地上，轻叹着。
六月后换上夏季校服，穿得更轻薄的仙台淡定地坐在我身边看着杂志。
她的位置应该在床上才对。
我不清楚是不是接吻过的缘故，她表现得似乎更加随了。
我看了看完全读不进去的漫画，很快又将其合上。我瞄了眼仙台在看的杂志，她又翻了一页。杂志封面上写着些类似“怎么打扮更可爱”，“怎提升好感度”之类的轻浮内容，跟仙台那天在书店里忘带钱包时买的杂志是差不多的类型。
仙台面不改色地又翻了一页。
【据说只有第一次会难为情哦。】
仙台曾这么对我说过，但即使五月我们接吻之后，再约她来时，她看似也丝毫不难为情。
搞不懂。
接吻过后，我更加搞不懂并非朋友的仙台了。
我将漫画放回书架，拿起一本新书。
——要是没约她来就好了。
今天也没什么烦心事，但还是把仙台约来家里了……（内容加载失败！请反馈详细信息。）