「别这么说。其实我是请你帮我把我的名字写上表格啦。」
「啊？」
面对预料外的委托，路易吉愣住了。眼睛因疑惑而睁得老大，对我上下打量。「名字……？你的？」在僵硬了五秒钟左右以后，他虽然不解地歪着头，但后来还是嘟哝着「唔，也不是不行——」接受了我的委托。
路易吉接过表格，握起柜台接待人员递给他的原子笔。
「话说回来，你叫什么名字？」
「念法是LOVE的日文。」要是拐太大圈让他搞不懂意思的话那就白搭了，所以我在这里抛出一记直球。
「LOVE？……啊。」「请不要念出来。」我将手掌伸到他的嘴巴前方，制止他说出那个字。路易吉虽然感到疑惑，但最终还是随便以「算了，一米养百人嘛。」的说法说服自己接受了我的怪异行径。
「汉字呢？」「写平假名的拼音就可以了。」「……好了，写好啰。」他将表格递还给我。我说了声「谢谢」，全面相信他的说法，看都不看纸张一眼便将表格递给柜台人员。
自始至终将一切看在眼底的柜台人员没有对此表露出任何情感，只是彬彬有礼地向我致谢，然后就把房间的卡片钥匙给了我。
我接过群青色的磁卡，用拇指在卡片表面摩擦来确认号码。是「1702」号房。「电梯在……（内容加载失败！请反馈详细信息。）