标题为音译，原文オルギア（Orgia）原本指狄俄尼索斯神（Dionysus，也是本节中雾雨所在的俱乐部的名字）信仰中的一仪式，这仪式由于极其狂野及放荡，在后世逐渐演变为了乱的同义词（英文Orgy的词源）
————————————————
欢乐街，歌舞伎町。
这条街又被称为『不夜城』，酒馆、夜总会、Girls Bar、爱情旅馆，柏青哥店和俱乐部挤在一起，街头充斥着不知疲倦疯狂舞动的霓虹灯。
川流不息的街。
身穿地雷系时尚的少女们横穿视线，吸着细长烟的夜总会小姐走过。一群大声说着傻话的女人们，一边和拉客的人吵架一边发出笑声。
露出和腿的不良拉客者占据了街，站街妓女打了悬浮窗在社网络上寻找猎物，酩酊大醉的女人抱着魔法驱动器在路上打滚。
在食品店的垃圾箱边寻找食物的魔物旁，女们热情地接吻。
「…………」
我斜眼看了看正在和聚集在公园的离家少女讨价还价的女人，现在的我穿着黑色的帽衫，帽子的影深深地覆盖了眼睛，背靠着建筑物的墙壁。
「草莓是多少钱？」（这一部分应该是地下易的黑话，有懂行的人来解读下么？）
「都说了，2元。第一次，2。我已经说了多少次……（内容加载失败！请反馈详细信息。）