当前位置:哔哩轻小说 > Web轻小说 > 转生成夹在百合中间的男人了 > 八章 无法被原谅的百合杀

8.16 接合斩《Ars • Magna》

标题原文接ぎ人,是本节中希罗新学会的招式名,老实说我一直很纠结这个招数该怎么翻译,这个词的直译是拼接的人,这翻译明显不妥。而这个招式的注音Ars • Magna意思是伟大秘法,出自神学士拉蒙·柳利的著,也和这个招式没啥关系。最后我根据这个招式的质,决定翻译成接合斩(之前翻译成移花接木,我后面有时间会改过来)。因为这个招式其实是居合斩的上位版本,算拔刀术的一。

————————————————


无极导引拳,说穿了,就是在对手和自己之间画一条『线』的拳术。


这是只有因先天魔力不足,缺少魔力线的缪儿才能实现的技术。只有她可以自由自在地制造、延伸、连接魔力线,最终完成拳的形态。


它是在有对手的情况下才能体现出来。


反过来说,如果没有对手,就无法完成这个招式。


不完全——受损的缪儿只有在面对某人的时候,才能夺回失去的东西。


「…………」


深夜,废弃的大楼中,我站在柱子前。


下鞋子和袜子,将脚掌贴在冰冷的混凝土上。


细心研磨魔力。


眼前的白色柱子发出苍白的光芒,我睁大的双眼看到了不完全的魔力线……在扭曲的视界中,被波动染上颜色的缺损,从脚底……(内容加载失败!请反馈详细信息。)

上一章目录+书签下一页