原译者 : 羽落
然后到了第二天。
「……」
「……」
在路边摊林立的校园一角,我和亚优肩并肩站着。
「嗯……妳说伊法说什么了?」
「她说『亚优酱、对不起,我有一件无论如何都不能错过的事情……』」
「……」
「等、等一下,打起精神来!」
亚优慌张地说。
「没关系的!肯定没什么。啊、都怪我说了多余的话……」
亚优按着太阳。
「够了。要是那么在意的话,下次直接问本人怎么?」
「嗯……」
我不太去问。
「不知会不会责怪我……我也不束缚她……」
「真是个麻烦的男人,我伊法大概不会讨厌被你问那么多。」
「是吗?」
「也许会很高兴。」(亚)
「为什么?」
「为什么……啊、算了。」(亚)
亚优拉起我的手。
「你看、走吧。我不是说过今天要去享受学园祭吗?
现在先把那个忘掉吧。明白了吗?」
「啊、嗯……我知了。」
****
然后我把刚才的对话都抛到脑后,享受着节日的气氛。
「今天我请客,亚优有什么喜欢的就买吧。」
「算了、我请客吧,我有临时收入。」
「我也是,不用客气。」
「不不、是我。」
「不不、是我。」
虽然有过这的争执。……(内容加载失败!请反馈详细信息。)