翻译：MrNCT
转载自贴吧
tieba.baidu.com/p/6480119101?pid=129827808699&cid=0#129827808699
又是这家伙吗，雷肯着。
这次第三次遭遇这看起来硬朗得可怕的冒险者了。
不是很与之战斗的对象。不知何故，感觉相很差。
雷肯着这些事时，对方搭话了。
「又是，你啊。咕哈哈。这次真的得厮杀了啊」
「啊啊」
「老夫是波德。你呢？」
「雷肯」
「好名字。杀了真可惜啊」
还以为是在挑衅，但似乎不是。大概，这叫波德的家伙，有着跟策略或韬晦相差甚远的格。然后是真正的强者。
脸色看起来很高兴。情绪由于与强敌战斗的预感而高昂着。看着那张脸，雷肯的嘴角也微微浮现了笑容。
雷肯不怎么喜欢对人战。因为人类太脆弱了。打倒必须使出好几次全力攻击的强力魔兽，才有较大的喜悦。
但不知为何，被周围的冒险者们认为很擅长对人战。的确，如果是乱战，雷肯能以〈立体知觉〉这特殊能力，以及活用天生的敏捷和机动力，巧妙地钻来钻去。也曾被以〈冒险者杀手〉这过分的外号称呼过。所以，才会在这代表战被选上吧。
这里是〈奥里格斯特迷宫〉最下层的头目房前面。里头有多头麟狮子这难缠的魔兽，但对能来到这里的队伍而言，并非打不倒……（内容加载失败！请反馈详细信息。）