翻译：MrNCT
1
雷肯一行人在五月二十四日，抵达了尼纳耶。
虽然跟沃卡到柯古陆斯的距离差不多，但是不绕路就到不了，所以能以四天抵达，是非常快的。
相对的，阿利欧斯和艾达都筋疲力尽了就是。
抵达时已经接近傍晚了，雷肯等人付了税金进入城镇，前往冒险者协会。
根据希拉的话，尼纳耶的冒险者协会很大，在迷宫里得到的魔石和药水，要在这城镇卖的话，有规定要到冒险者协会卖。此外，协会里也有丰富的迷宫情报。雷肯先到这里，取得地图和魔兽情报。
尼纳耶的冒险者协会是个巨大建筑，进去后，能看到到处都是大量的冒险者。
雷肯经过了挂着〈魔石〉、〈药水〉、〈采取委托〉等看板的柜台，走向挂着〈迷宫情报〉看板的柜台。
正好没人。
「我要迷宫的地图和出现魔兽的情报。」
「每隔十阶层在卖。要哪个阶层的地图跟魔兽情报？」
「全部。」
「全部？」
柜台里的男人询问时扬起了双眉。
年龄上，比起初老更接近老人，但放出的气息有着不小的威压感。
举止中没有破绽。恐怕这老人，原本是冒险者。毫无疑问，原本是个高手。
老人以锐利的眼神看着雷肯，接着态度粗鲁地告知价格。
「金币两枚。」
后面的艾达小声……（内容加载失败！请反馈详细信息。）