翻译：天禅子
「为，为什么？熊会，有两个！？」
我来回看向了林檎怀中抱着的身后的熊和动力炉后的门里走出的，有一只耳朵变成了花纹式的熊。
同的存在有两只。
一般的来考虑的话，应该是会到底哪个是真的哪个是假的。
「难不成你是，之前的世界的……熊吗？」
我小心翼翼的问了之后，一只耳朵的熊心的嘻嘻的笑了起来。
看到了那个无价的笑容，我确信了那是熊本人。
在王都之中邪神的碎片复活的时候，同伴们一个接一个的倒下了，熊也因为邪神的碎片的攻击而变得不会动了。
因此，我将因邪神的攻击而受伤，失去了一只耳朵的熊放进了冒险者包中，紧接着就使用了「仲夏夜之梦的落幕bug」令时间倒退。
随着时间的倒退，包含熊在内的同伴们又回到了邪神碎片复活之前的状态，全部都变回了原状，虽然这么说但还是有例外存在。
那就是身为玩家的我和真希，以及我和真希身上的装备。
而在这其中就包含了装有受伤的熊的冒险者包。
我在倒退之前进行存档的时候，因为将包含冒险者包在内的物品全都给了同伴，所以除了在之前的世界中被破坏的不知火与暗黑施耐德这的例外，大部分的装备与具都可以认为是增殖了。……（内容加载失败！请反馈详细信息。）