翻譯：新疆刀皇
（来了吗！）
向着冲了出来的我，从敌人的后卫那里飞来了箭矢和魔法攻击。
虽说注意到了这里的只有一部分而已，但毕竟那个基数是很庞大的。
虽然攻击的数量相当之多，但是其中的大半都为了不击中同伴而采取了曲。
大多数都跟不上这边的移动速度，在我的背后流逝着，但是，
（这边会击中吗！？）
直线延伸着的数个攻击，采取了直击我的路线。
虽然左右闪避的话或许能够躲也说不定……。
（那的话，就突破不了这里了！）
为了避免在这里损失时间的我，故意改变了路线。
选择了自己朝着魔法攻击突进过去的前进线路。
（垫步高级垫步……）
为了调整距离而使用垫步和高级垫步以之字形移动着，然后在将魔法和箭矢吸引到了眼前之后，
（……缩地！！）
向着弹幕最为薄弱的一角，用缩地跳了过去。
紧张的一瞬间！
「——穿过去！！」
伴随着叫喊声，我冲入到了弹幕的内侧之中。
『猫耳猫』在其规格上，就算是在技能的使用之中也好角色的命中判定也并不会消失。
因此就不会存在通过使用技能来变成无敌状态的事情了，但是缩地由于那个速度，能够『穿过』一始的数米的判定。
在使用了技能的下一个瞬间……（内容加载失败！请反馈详细信息。）