7月5日 16时23分
「我回来了曼彻斯特！」㊟
（译注：「我回来了曼切斯特」的原文为『ただいマンチェスター』，是将『ただいま』和『マンチェスター』结合起来用，日本JK语，可以类比『ただいまんこ』）
傍晚。
莎拉中学放学回到了镝矢侦探事务所。
「噢，你回——」
惣助一如既往来迎接时，惊讶地发现莎拉的身后还站着一个人。
是个二十七八岁的，穿着制服派头十足的女。
「您就是草薙莎拉小姐的父亲嘛？」
「诶？ 啊啊，是的」
惣助点了个头，她便递出一张名片，
「初次见面。我是羽濑川会社的登川」
「……会社？」
惣助一边皱着眉思考这个日常生活中不怎么使用的单词，一边「总而言之请进来坐坐吧」让她进来了。
莎拉带来的女名为登川千鹤。
她是羽濑川会社这一艺人事务所的员工，似乎是看了上传到泽良中学的主页上前几天的演剧祭的视频，于是前来招揽莎拉。
虽然惣助也知上个月底的演剧祭上上演的『飞驒迫降（主演：草薙莎拉）』的剪辑视频在网络上小火了一把，不过没到居然会有东京的艺人事务所特意前来招揽。
依据他为侦探的眼力来看，恐怕登川并不是骗子之类的，而是货真价实的星探。
（不过莎拉……（内容加载失败！请反馈详细信息。）