10月20日 9点4分
解决爱崎布兰达委托的案件，并吃了顿有点豪华的晚餐后，又过了两天。
「呐，惣助，奴家要滑板。」
坐在沙发上看名侦探柯南的莎拉，突然提出要求。
「滑板？」
「唔。去买东西或上图书馆的时候可以用。」
「原来如此。」
始在侦探事务所充当助手后，莎拉偶尔会自己一个人出门。基本上她都是去图书馆为主，她在原本的世界似乎就是一个爱好阅读的人。
从事务所走到图书馆十分累人，所以她平常都是搭巴士移动。如果今后会频繁上图书馆的话，通费累积下来肯定相当可观；即使不讨论通费的问题，惣助也赞成莎拉除了走路以外还有其他代步工具可用，如此一来也能帮助她拓展行动范围，只是──
「……妳不觉得卡打掐比滑板更适合做代步工具吗？」
其实惣助隐约猜得到为什么莎拉会要滑板，不过他还是明知故问。
「卡打掐？」
「卡打掐──就是脚踏车啦。」
惣助听说，日本只有东海地方会把脚踏车称是卡打掐。严格说来这个名词也不算存在已久的方言，为什么这称呼方式只会在这个地方流行起来，仔细还真是个谜。
「啊啊，脚踏车吗……奴家也满要那个的，可是滑板帅多了吧。」
「妳的心情我……（内容加载失败！请反馈详细信息。）