当天晚上，影和山科在别馆里自己的房内用餐。这一来，静马也不好意思自己一个人前往主屋，于是便请女侍将餐点送来，独自一人寂寞地在隔壁房间里吃了。
「家族里出了杀人犯，其他人现在的子看了一定很难受。更何况事情是被我揭穿的，要是我在那里现身的话，他们一定不会给我好脸色看吧。」
登被警方带走之后，解决了事件本该志得意满的影，却露出寂寞的神情这么说。当警车的鸣笛声渐行渐远之后，全家上下也都得知了登被逮捕这件事。一始谁都不愿相信，尤其是菜穗表现得最为失控，几近疯狂地对影口出秽言责难，甚至扑上来动手，长长的指甲在影脸上留下了抓痕。尽管有登本人的自白，她还是坚决不肯接受。最后，当伸生等人把她拉时，她已经哭得几乎崩溃。
「侦探一旦解决了事件，就会再度成为孤独的局外人。抚平被留下来的人们内心的伤痕，很可惜并不是侦探的工。」
离别馆时影说的这番话，与其说是讲给静马听，不如说是为了说服自己。山科的手温柔地放在影肩上安慰她，脸上已不再像刚才那般严峻，而是转变为充满父爱的表情。静马确信，影已经通过成为侦探的考验，也得到父亲的认可了。
现……（内容加载失败！请反馈详细信息。）