我们『黑色小丑』造访了妖精女王国的冒险者公会，打算透过公会承接黑暗妖精孤岛国发出的委托，不过……
「是不是有点臭啊？」
「哥尔多……你竟敢当着达克（编注：莱特假名原译「黑」，本集起统一修正为音译「达克」。）大人的面无端诋毁我，真是好大的狗胆啊。我每天都洗澡，怎么可能会臭！」
听哥尔多这么一说，涅姆姆气得叫。
面对涅姆姆的反应，哥尔多不慌不忙地回答：
「冷静点，我不是在说涅姆姆。我是说妖精女王国首都跟之前来的时候不同，有股味。」
「那你为什么要看着我说『臭』啊！」
「我没看着涅姆姆说。是妳有被害妄吧？」
我不理会斗嘴的涅姆姆和哥尔多，重新抽动鼻子嗅闻味。
「……哥尔多说得对，跟之前来的时候不同，确实有股臭味。街上感觉也有点脏。」
或许是为了统一街景观，妖精女王国首都的建筑物基本上都是以白色石材建成。
印象中整座城市总是维持洁白，宛如艺术品……
不过仔细观察城里的建筑物，可以发现墙壁有点脏，路上也散落着许多垃圾，眼角还不时瞥见老鼠。
（相较于之前，现在显得缺乏生气……可能是因为『巨塔魔女』带着大批飞龙攻陷妖精女王国的关系吧。不过为什么……（内容加载失败！请反馈详细信息。）