大家好，我是《Lycoris Recoil 莉可丽丝》的原案アサウラ。大家好！
哎呀，真是让人大吃一惊呢。问我究竟为什么吃惊？其实这篇后记是修正版。
原本写了实际发生过的有点那个的事之后，不知不觉似乎惊动了大人物，闹出大麻烦。啊，玩笑的，没事没事。只是博君一笑而已。纯属玩笑。
因为日本人守法精神强烈，既温和又稳重。在法治国家日本出版的书籍绝无任何危险。因此也只有和平、安全、干净的后记……能这么正是无上的幸福，而营造这氛围就是我们这些写手的职责……就是这！
……好吧，最让我吃惊的还是决定动笔到截稿日之间的时间有多短促。
咦？九月发售？我是不太清楚啦，可是其他九月出书的家们，截稿日应该就在这阵子吧？这就是本的起跑线。哎呀……真的是船到桥头自然直……
言归正传，本虽然为了写成小说稍微有所调整，基本上我写的都是在动画里没有提及的部分要素，并且源自「在动画里还有很多故事写」这的法，让我写了LycoReco咖啡厅的日常生活，以及在那里工的情景。
此外，动画监督足立先生那篇大概是随兴写的，于制最初期将枪战动要素完全隐藏的虚假（？）宣传。尝试将那篇文……（内容加载失败！请反馈详细信息。）