雨滴沿着塑胶伞表面缓缓滑落。打在伞上的雨声轻柔婉约，莫名有种鸟儿啼啭的感觉。距离吉祥寺车站不过十几分钟路程，都会的风景不知不觉间消失无踪，四周转为一片深浓的绿意。没有车流的噪音和市区的喧嚣，澄净的空气中弥漫着浓绿的芬芳。雨幕中的群树青翠蓊郁，宛如一幅优美的图画。
沿着马路漫步，突然发现树木间有什么在闪闪发光。
原来是玻璃窗──一栋洋楼造型的两层楼高木造建筑，正隐身于群树之中。雅致的建筑大门上镶着玻璃，留白部分显示着几个字。
〈咖啡厅 翡翠〉
静静伫立在森林中的咖啡仿佛邀人前往不可思议的国度。
1
翡翠咖啡厅的早晨并不早。平常十一点才营业，周末假日也只提早一个钟头，开店时都十点了。算上准备开店的时间，九点半上班就绰绰有余，但小野寺美久还是提醒自己早一点出门。
甩干伞上的水滴，从后门进入作业区，立刻开始着装准备。白色荷叶边罩衫配黑色短裙，腰间系上深褐色的围裙，领口用细缎带打上一个蝴蝶结，最后将写着「小野寺」的崭新名牌别在胸前，信步走出作业区。穿过厨房钻出门口，眼前就是客席。
美久站在吧台里，深深吸了一口气。
凉爽的空气中融入了淡淡的咖啡香……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）