网译版 转自 轻之国度
翻译：等待星奏的夜晚
这是发生在某天傍晚的事情。
在我打玄关的大门后，有一位有着一头栗金色的长发穿着华丽的女生站在面前。
「你好啊，名云君。」
「我拒绝。」
「等，什么事？」
在我正要关上大门的時候，那傢伙的就已經踏入了玄关並对我這樣說。
「别把我赶回去啊。我不是答应了要来给你家帮忙吗？」
「这么说来，是有这么一回事。」
确实有過这的约定。
但因为提议人不是我，所以直到现在我还是不太愿意。
这位外表引人注目的辣妹……高良井结爱是我的同班同学，但是因为一些原委而入侵到我的家中。
「啊，结爱姐来了！」
纺希从楼梯上跑下来说。
把这位辣妹引进来的原因，就出自于这位「义妹」。
因为纺希与我不同，她对高良井抱持着好感，所以一看到高良井的身影就会高兴得要跳起来。
「我差点就被名云君赶回去了耶。」
高良井向纺希告状。
「慎哥？」
「……抱歉。」
在纺希投来责备的眼神后，我就只能老实地歉。
唯独纺希我不让她伤心。不做不符合纺希法的事情。
「那么，名云君，就让我打扰一下咯？」
高良井一脸得意的對著我。
散发着一副确实在玩耍气氛的高良井……（内容加载失败！请反馈详细信息。）