当晚，尼奇·提格和波尔·海尼根两人驾着一条小船，在泰晤士河捕捞明早要送进旅馆厨房的
鱼。
“啊——好臭。简直臭死人了，受不了。”
“少啰嗦了。我们明天能有饭吃，还不都靠这条河？”
波尔半自嘲地说。明天在港口做苦力的工钱不够养活一家子，他只好像现在这，趁夜来这
里拖网捕鱼。
“我们男人在这里忍着臭赚钱养家，我老婆居然嫌我身上都是河臭味，叫我别靠近她咧。听她
这句话，害我快一个月没干那档事了。”
“哈哈，怪不得你家的女人对裁缝店的吉本斯抛媚眼。”
“你说什么？真的吗？”
“呃，没啦，我是说……这条河以前没这么臭，是把？”
波尔起自己玩牌输给裁缝吉本斯，还欠他十二先令，连忙把话题转回这条脏河上。
“我爷爷年轻时还在夏天跑来这条河游泳哩。可是现在你看看，全伦敦的脏水都流进来，就成
了这幅德行。”
“喂，你刚说我老婆怎？”
“都成了妖怪汤了，大家都这么说。脏成这个子，就算真有怪物也不奇怪。”
“我起来了！玛丽安那家伙是说过裁缝店老板待人很和气，我听了就感觉有鬼。原来如此一
定是这的！”
这个年代的泰晤士河的确污染严重，伦敦市民甚至挪揄戏称浑浊成……（内容加载失败！请反馈详细信息。）