网译版 转自 轻之国度
者：吕暇郁夫
插画：ろるあ
扫图：守夜擎天柱
翻译：守夜擎天柱
校对：守夜擎天柱
轻之国度 www.lightnovel.cn
仅供个人学习流使用，禁商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
————————————————
简介
第13届小学馆轻小说大奖，优秀奖得奖！！
因一名为沙尘的有害物质引起的『尘祸』，文明遭受过一次毁灭的近未来。
能够吸收沙尘并转化为异能力的『沙尘能力者』。
在这个伟大都市里，丘米一边追寻着在过去结仇的复仇对象『笑面怪客』的行踪，一边过着只为复仇而活的生活。
丘米追查情报并踏入了某间教会，在那里被治安维护组织『肃清官』的大人物波奇·泰达拉抓住了。
丘米本来命悬一线，波奇却向他提出了一个出乎意料的提议，他接受了之后始暂时协助肃清官。被派遣到他身边的队友，是「之前搭档关系总是遭到解除」的问题人物希尔薇。格和出身都完全相反的两人，一始还互相排斥，而后来……
以酣畅淋漓的文风所编织出的，独一无二且令人窒息的世界观！！
将既是王的搭档，又是「异端」的两人描绘得栩栩如生的崭新人物设定，一定会令读者叹为……（内容加载失败！请反馈详细信息。）