黎明如血赤
日落如尸紫
请不要看我
夜月映照的丑陋的我
因为我的体内存在狼
「来照顺序思考吧。」
一面走下南馆的阶梯，夏洛克•福尔摩斯一面始解说。华生与福克先生他们，拿着鸟笼的津轻跟在后头。静句看来十分难受，所以鸦夜命她留守。津轻虽也千疮百孔，但也在意暗号的解答，她应该不会对这粗鲁的待遇生气吧。
「我马上就知头两行是一组的。黎明是红色的，日落是紫色的。这是什么意思呢？斯芬克斯的谜题也是这，太阳的移动象征事物的『始』与『结束』。假设在这首诗里也是如此，便能明白『颜色』和某科学现象的对应。好了华生，说到始于红色，终于紫色的东西，你会到什么？」华生皱着眉头思考，马上找到答案。
「光谱。是彩虹的七个颜色吗？」
「没错。红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫。看子头两行诗表示的是光谱的分布。但是接着出现了『夜月』。月到底是什么？因为提到了『映照』，所以应该也还是光的暗示吧。太阳西沉后，于夜晚世界出现的光。紫色的后面接着来的光。也就是——」
「紫外线……」
「可是请等一下。」津轻说。「钻石应该是十四世纪时制造的吧。那时候已经发现紫外线了吗？」
「……（内容加载失败！请反馈详细信息。）