「您好,初次见面,我是有幸与阿静通文相谈的小栉一琉,请多指教。疏迟问候,还请海涵。敢问您是阿静的家人、寿寿小姐吗?」
虽然我还不能准确理解对方写来的「誑諞舍妹之姦賊、可是爾輩」字面的含义,但已感受到其中的腾腾杀气,所以我竭尽所能地谨小慎微、毕恭毕敬地写下文字。然而,看到返回的答复时,我才发觉这都是徒劳。
「雖不知操弄何等詭×,對竟以妖×之信使盡花言巧語、妄圖染×靜的不×之徒,何須自報家門」
……读来大概就是这感觉。即使好几个字都认不出来,勉强认得的文字也说不定理解有误,但毫无疑问的是,对方正对我警戒万分。
就算解释说这是来自未来的书信,这一位恐怕也不会相信吧。我头痛起来,始斟酌下笔。
「我您一定是有何误会。我是长阿静一岁的一名女学生,有幸与她结友、仅是书信之。如果方便,可否有劳您转告阿静前来接」
「休。未露真容便擅闖民宅、該當一×令狀得而擒之的豺狼×豹,我日向家岂×容爾×肆×入」
「除书信以外,我并没有任何联系阿静的方式。我深知寿寿小姐无比重视阿静。但我决不会做出任何给您造成困扰之事」
在看不懂对方台词的情况下,我已最大限度……(内容加载失败!请反馈详细信息。)