网译web版 转自 百度贴吧
翻譯：飒君CONAN
与九空分别以后，我回到家睡了一会儿。
虽说这很浪费时间，不过人活着又不可能不睡觉。
之后，我决定从冰上的家始查起。
毕竟那天就直接分别了，我还有事情要当面问清楚。
「冰上小姐，也就是说那疯狂教团的残党都已经全部处理掉了？」
「嗯，不知为什么，大小姐那边也没有隐瞒这件事」
「嘛，毕竟九空似乎也受到了袭击」
冰上在我来她家之前就磨着剑，而现在也正用毛巾擦拭剑刃，并回应着我。
那毛巾整面都沾上了血。
「总之，这以后都不用去在意那些家伙的事情了。」
「那车呢？炸弹拆了？」
「报销了，明明是师傅送给我的，最重要的车子！都怪那些家伙动的手脚，用都用不了……啊啊啊啊啊啊！」
冰上气得爆发。
「所以，我最近应该会很忙」
「因为没有车？」
「不是，不是这。是我要变得更强」
虽然我不知变得比起现在还要强是要干什么就是了。
「你说你要变得更强？」
「嗯」
冰上坚定地点点头，将剑收进剑鞘里。那反着日光灯，显得灿烂的剑刃终于隐藏在长杖之中。
「嘛，与其说是对自己做好觉悟，更应该说是对你吧」
「我？我怎么了………（内容加载失败！请反馈详细信息。）