（翻译：萨文侯）
「呀，真的帮了我大忙了莉莉。」
悄悄的细声碎语了一下。
我都已经有两个未婚妻了，即使巧舌如簧也不能说什么没有恋爱经验。
莉莉和菲欧娜为同吃同住的冒险者伙伴，并且通过和十字军的死斗，甚至跨越了自己展的地狱修罗场，一直到现在。为恋爱经验，可以说经历了前所未有的浓厚体验。
但是话说回来，虽然有过这的经历，即使如此，要说我对待女的手段、方式等方面若有提高，那也完全不是这的。
总之，我没有自信去计划一个好的约会。
说出来可能没人信，但请让我来辩解吧：确实，和莉莉与菲欧娜约会过好几次。但是，这两个人不管好坏都能很自然的相处。
自然地肢体接触，毫不客气的争强好胜，随意地争论，所以没有任何问题。从好的意义上讲，我为男方也没有必要客气，或许也属于某理型的男女关系。
但是，这次的对象妮露就不一了。
我理解了她的心情。然后，我也接受了她的心意。虽说如此，但要我现在马上就能成为无需顾虑直接拥怀入抱的程度的话，那完全是另一回事了吧。
至少到现在为止的我，虽然妮露是我重要的朋友，但为一个女，又为一个公主，停留在有礼有节……（内容加载失败！请反馈详细信息。）