㊟ 本回写源氏二十六岁三月至二十七岁三月之事。须磨位在神户西面的南海岸。此时大约已有革职流放的消息，故被迫自动离去。
源氏公子渐觉世路艰辛，不如意之事越来越多；如果装无动于衷，隐忍度日，深恐将来遭逢更惨的命运。他自动离京都，避居须磨。这地方在古昔曾有名人卜居，但听说现今早已荒凉，连渔人之家也很稀少。住在繁华热闹的地方，又不合乎避地的本意；到离京都遥远的地方去，又难免怀念故里，牵挂在京的那些人。因此踌躇不决，心乱如麻。
反复思量过去未来一切事情，但觉可悲之事不胜枚举。这京都地方已可厌弃，然而起了今将离去，难于抛舍之事，实在甚多。其中尤其是紫姬，她那朝朝暮暮惜别伤离、愁眉不展的子，越来越厉害，这比任何事情更使他痛心。以前每逢分别，即使明知必可重逢，即使暂时离居一二日，他也总是心挂两头，紫姬也不胜寂寞。何况此度分携，期限无定。正如古歌所云：「离情别绪无穷尽，日夜翘盼再见时。」㊟如今一旦别去，则因世事无常，或许即成永诀，亦未可知。——如此一，便觉肝肠断绝。因此有时考虑：「索悄悄地带她同行，便又如何？」然而在那荒凉的海边，除……（内容加载失败！请反馈详细信息。）