㊟ 本回紧接上回，也是写源氏公子十七岁夏天之事。
却说源氏公子当晚在纪伊守家里，辗转不能成眠，说：「我从未受人如此嫌恶，今夜方知人世之痛苦，仔细来，好不羞耻！我不再活下去了！」小君默默无言，只是泪流满面，蜷伏在公子身旁。源氏公子觉得他的子非常可爱。他：「那天晚上我暗中摸索到的空蝉的小巧身材，和不很长的头发，子正和这小君相似。这也许是心理用，总之，十分可爱。我对她无理强求，追踪搜索，实在太过分了；但她的冷酷也真可怕！」来去，直到天明。也不像往日那仔细吩咐，就在天色未亮之时匆匆离去，使小君觉得又是伤心，又是无聊。
空蝉也觉得非常过意不去。然而公子音信全无。她：「敢是吃了苦头，存戒心了？」又：「倘就此决绝，实甚可哀。然而任其缠绕不清，却也令人难堪。归根结底，还是适可而止吧。」虽然如此，心中总是不安，常常耽入沉思。源氏公子呢，痛恨空蝉无情，但又不能就此断念，心中焦躁不已。他常常对小君说：「我觉得此人太无情了，太可恨了。我要把她忘记，然而不能随心所，真是痛苦！你替我设法找个机会，让我和她再叙一次。」小君觉得此事……（内容加载失败！请反馈详细信息。）