翻译：百石尤莉叶
※埃尔维斯视点
然后，那天的早上到来了。
我在宿舍的房间醒来，就这闭上眼睛，用『眼』感知周围的世界。
因为还是早上所以人很少。
小鸟飞来飞去到处寻找食物。
就算只有微风也可以。
风向、速度、数量、轨。
一瞬间，就像有几十册书的情报怒涛般地涌入脑海。
啊……真安静啊。
多么安静，没有乱啊。
我喜欢这安静的场所和时间……。
睁眼睛起来下床。
今天是平日，有授课。
有级位战的日子，授课一定始得很晚然后很快结束，但是我没打算偷懒。
换好制服，拿起放在桌上的吊坠。
一直随身携带着的……母亲的遗物。
――昆茨，变强吧
――展示给所有人，你是最强的
我紧紧握住闪耀着蓝色光芒的吊坠――放到裤子左边的口袋。
「喵~」
有声音发出。
在窗边，京蜷缩成一团。
照顾的工是班上的大家轮流负责，但是因为我照管它很多所以它常常跑来这里。
「……我走了。」
我轻轻抚摸京的背，走出房间。
◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆
※杰克视点
我提前进入S班的教室，有一个先客。
「呀，早上好。」
对着像平常一的语调打招呼的那家伙，我苦笑着……（内容加载失败！请反馈详细信息。）