「出去把妹吧。」
前往马基可斯迈亚途中，某个城镇中的某间旅店里。
趁着鲁瑟外出的时候，为冒险者队伍队长的青年──阿尔特如此提议。
面对这个门见山的邀约，少年──凯恩睁大眼睛直视阿尔特，一脸不明白他的用意。
「凯恩啊，一个冒险者要存活下去，你觉得最关键的因素是什么？说说看？」
「这个嘛……『实力』或是『危机管理能力』吧？还有就是『为人的器量大小』之类的。」
对于这则突然的发问，凯恩只好这回答。脑海中同时浮现出自己最尊敬的、具备压倒实力的人物──吉雷•拉洛。
「啧喷啧……你错了，凯恩。这些因素固然很重要，却不是最重要的。正确答案是──『异缘』。」
「异缘……？」
到底是什么意思？只见凯恩低头沉思，显然是被阿尔特的答案搞迷糊了……然而，就算是破了头，还是搞不清所以然。
「事情就是这，所以我们去把妹吧……对了，别让鲁瑟知。这是我们两个男人之间的秘密。」
「──！我知了。男人之间的秘密，对吧。」
听到『男人之间的秘密』这个关键词之后，凯恩不禁展露欢颜。被阿尔特视为伙伴的事实，让凯恩感到十分高兴。
其实凯恩还是不明白冒险者跟把妹之……（内容加载失败！请反馈详细信息。）