〔*译注：『忘却的彼端』是直译，意译过来是『彻底遗忘/忘却』，至于为何直译，看到后面就懂了。〕
我在哭泣。
当时我才读小学四年级，幼小而又软弱，遇上问题只会哭。
父亲对我总是很冷淡，别说和我聊天了，他甚至都不会正眼瞧我。再加上，我从以前始就不擅长主动跟众人打好关系，因此也没能顺利结到朋友。我一直都是孤零零的一个人。
所以，我既不喜欢家中，也不喜欢学校。因为无处可去，于是我在放学后或者休息日里经常会一个人去家附近的河滩。
然后待在那里什么也不做，一直呆呆地望着河面。
啊，真讨厌啊。
一切都那么地令人生厌且无趣。
我讨厌这世界。
「您没事吧？」
就在我诅咒着一切时，有人从背后向我搭话了。
我回头望去───随即便后悔了。
在我的身后站着一个明显很怪的家伙。
「初次见面，我的名字是克雷森特，还望多关照。」
至于这人哪里怪，那就是这人头上戴着一顶猫咪头套。
这人略高于我，大概和我同岁或稍年长些。这些都很正常。
但这人身穿白色衬衫配黑色背带短裤，前打着蝴蝶结，而且还戴着一顶猫咪头套，要多怪有多怪。
再怎么没朋友，我也不和这个打扮如此奇怪的陌生人说话。……（内容加载失败！请反馈详细信息。）