之前向天草老师借用的翻译机真是最棒了
因为任务结束后返还了,所以在旅行前把新的翻译机放在身边
「翻译机…吗」
「难没有吗?」
「不,有是有的,只是有点感到意外」
榛名站了起来,一边说着,一边始翻找柜子
「有什么意外的吗?」
「我觉得广树的话肯定能流畅的说着英语……。I wanna lock you up and dissect you for analysis. Could you become my guinea pig? Don't you mind?」
(译:英语=我把你锁起来解剖分析,你能成为我的小白鼠吗?你不介意吗?)
「嗯?什么?」
「Don't you mind if I do that?…ok?」
(译:英语=你不介意我那做吧?…可以吗?)
「呃呃…O—K—?」
「…………广树,旅途中请小心,特别是你很危险,各各的危险」
「喂,等一下,你刚刚说的是什么意思?」
「我刚刚说的是,需要创造新的东西就会有相应的牺牲。没有牺牲就没有诞生……真的请小心啊」
「诶,什么?现在的你很可怕啊!?怎么一回事啊!?」
「啊,有了有了,这个比较合适?」
「无视吗!?刚刚的榛名去哪里了!?」
不是反差萌,而是反差悚
虽然榛名很傻,但说英语的时候,她的眼神很认真……(内容加载失败!请反馈详细信息。)