台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组
者：久慈マサムネ
插画：みやま零
译者：何宜叡
图源：流哲不哼太
扫图：撸管娘
录入：kid
修图：XUII
轻之国度：www.lightnovel.cn
天使动漫：www.tsdm39.net
仅供个人学习流使用，禁商业用途
下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动
转载请保留完整的资讯，否则往后一律禁止
——————————————
内容简介
为了对抗北方魔族（Tempest），人类于中立地带设立了古拉玛基亚魔法魔术学院。我叫做哈特，是一名就读于魔法魔术学院的平民魔术师，目前正在往的对象是敌国公主伊莉丝，而且还是她主动告白的。
伊莉丝在公场合总是扮演成我的宿敌，底下却是个爱撒娇的可爱女孩。我深深被她吸引的同时，发现了一个残酷的秘密。那就是我们两人的体内分别寄宿着「魔王半身（Juliet）」，只要彼此结合，就会毁灭这个世界！？不仅如此，居然出现神秘组织，打算强制让我们结合……
「即使如此，我还是不欺骗自己的感情。」
身分也好、恩怨纠葛也罢，就算是世界末日将至，在「喜欢」面前这些都不重要。我要为了她，粉……（内容加载失败！请反馈详细信息。）