「寻宝?」我口气有些责难地问。
「那位太太其实是,」山田先生把话题拉回来。「是从幸田家嫁过去的,也就是春婆婆的女儿澄子。我看她魂不守舍地,仿佛看到鬼般铁青着脸走来,上前关心说妳不要紧吧,然后────」
「然后?」
「她竟然说看到了幽灵。」
「欸?」
难不成是────
「也就是说,她看到了春婆婆。以澄子的立场来看是娘家的母亲,这一阵子似乎都出现在泽渡家。」
6
「其实,我成为这家店的店长时问过春婆婆,我偶尔见得到春婆婆这件事不告诉令郎令嫒可以吗?」
「她怎么说呢?」
「她回我『不说比较好啊』。她说儿子现在应该不被母亲说教吧,女儿胆子很小,不会看到幽灵。而且若跟她丈夫说看到幽灵的话,说不定会要离婚。」
「对方是那么严格的人吗?」
「应该说是严格呢,还是被说幽灵之外的执着给缠身了吧────」
显然是跟刚刚的「寻宝」话题有关的话题。虽然我也很好奇,
「那么,意思就是说,春婆婆出现在如此严格的泽渡先生家────也就是女儿的婆家啰?」
去年年底,春婆婆曾对我说,幽灵能够出现在跟自己有切身关系的地方────自己曾经居住的地方,不然就是死亡的地方。
「春……(内容加载失败!请反馈详细信息。)