作品相关

台版 转自 天使动漫

者：加纳新太

原：新海诚

图源：流哲不哼太

录入：流哲不哼太

天使动漫：www.tsdm39.net

仅供个人学习流使用，禁商业用途

下载后请在24小时内删除，TSDM不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动

转载请保留完整的资讯，否则往后一律禁止

——————————————

故事简介

在那個遙遠的日子，我們許下了無法實現的約定，

為了拯救陷入長眠的心儀少女，兩名少年駕駛飛機朝著邊境的未知高塔飛去……

在一个与现实平行的战后世界，日本以津轻海峡划分成南北两个区域。北方的虾夷，也就是当今的北海，在联邦国的占领之下，建立了一座直入云霄的巨塔。三名住在海峡对岸的少年，浩纪、拓也和佐由理，年轻时最大的梦便是制造一台白色的飞机，靠自己的力量飞到巨塔那边去。他们对彼此许下承诺，说好一定要一起去「约定的地方」。不过，约定终究起了变化，一次小小的误会，让他们三人关系破裂，从此各奔东西，造到一半的白色飞机也就这么被弃置了。多年后，命运再度让他们聚在一起，这次他们要履行多年前的承诺，一起到云之彼端，那个约定的地方。