「这段期间内，您一次都没有看过吗？」
「因为听说那盘子很贵，我平时根本不可能拿出来使。加上又担心因地震而损坏，才会收在餐具柜最下面的抽屉。」
「也不可能……是记错收藏的地方，毕竟箱子就放在这里。」
苍一郎看着地板上的空箱小声说，代子也面有难色地点头。她长叹了一口气后手压着脸颊，向真澄歉：「对不起。」
但真澄不懂外婆为什么要跟自己歉，一脸慌张地询问理由：
「外婆为什么要歉？」
「因为……小更去留学吧？」
「那个……先前不是也说过了，我靠自己存钱就好，外婆真的不需要歉喔。」
「但是……我要帮助小更啊。果有那个盘子就能筹到钱了。」
晴边听着代子无力地说，边无言地将盖子阖上。他重新绑好真田绳结，将箱子收回餐具柜后关上抽屉。
对于害怕那说不定会是赝品的晴来说，箱子里面没有东西反而是值得高兴的，这么一来就不会下多余的祸根。晴留意着别松了一口气的心情表现出来，口向真澄确认他的工是否算完成了。
「既然找不到东西，我也什么都帮不了……」
「是的……我知。真的很抱歉……结果又给您添麻烦……对不起……」
真澄不断地歉并深深……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）