时序即将进入十一月，一个看起来年约四十岁的男子走进「金翅雀」。他环视店内，看了一眼展示柜里的蛋糕，口问夏织:
「西富百货公司卖的蛋糕，是只有那边才贩售的独家商品吗？」
「是的。因为是特别为那边设计的，所以这边不会贩售。您在找什么商品吗？」
「我是来找人的。」男子说。「不知我们分店的师傅，是不是在你们这里工」
「不好意思，请问贵姓？」
「我叫浓田诚。」
夏织看了一眼男子掏出的名片，心里有点紧张，因为名片印着「VICTOIRE」的店名，看来也是甜点店的子。
夏织走进厨房，不是询问恭也，而是把名片直接给漆谷主厨，说明原由。
漆谷主厨看著名片，说「浓田？浓田啊！」跟着露出一脸恍然大悟的神情。「他是以前在这里工过的师傅。」
「您认识吗？」
「我们只共事过几年而已，后来他就不晓得去哪儿了原来他离这里后，自己店了啊！」
夏织和漆谷主厨一起回到卖场。
漆谷主厨一看到浓田，好像完全起来的子。「好久不见了，浓田先生。」
浓田一脸诧异地。「你是漆谷小姐吧？好久不见，已经升二厨了吗？」
「我现在是主厨，老板希望我接管厨房。」
「恭喜、恭喜！我要……（内容加载失败！请反馈详细信息。）