侦探社所在的混居建筑的一楼，经营着一家个人所有的咖啡屋。
店的名字叫「漩涡（UZUMAKI）」。由于是复古的装潢，桌椅墙壁都仿佛将时代吸收了一般变了颜色。店内充盈着咖啡的香味，环绕着过时的爵士乐。
店内收银台边的吧台，芥川单手拿着焙茶瞪着手里的文件。
不论如何怒目而视文件也不会害怕。那是侦探社的业务报告书。最终还是无法躲避的文件制，成为了立在芥川面前不得不处理的敌人。形势对己方不利。芥川流着汗， 被名为文件制的强敌暴揍得一摇一晃。
店内并没有其他的客人。店主在碗柜前用布擦拭着咖啡杯。
窗外下着雨。
咖啡屋，窗外的雨，爵士乐，咖啡的香气。放缓时间流逝所必需的前四小具在这里集齐了。
仿佛是无法继续忍受这片寂静一般，芥川拿出了手机。
「是在下。关于报告书的制，真的没有办法免除在下今年一年的份吗。」
「你这不是在说废话吗笨蛋。」
从通话口的另一边传来国木田神经质的声音。
芥川摆出很不高兴的脸色说：「这考虑吧。让在下休耕一年的报告书，凶恶犯罪者和委托人的敌对者的收获量可以增加一倍。」
「你最近真是干什么都喜欢用农业来打比方啊……」
这时，入口的门铃……（内容加载失败！请反馈详细信息。）