网译版 转自 轻之国度
听译：竹九
这是地错动画4期BD2附赠特典广播剧CD的内容，BD4还有一张广播剧CD《Dungeon in Boys' Talk》，5月31日发售。
二者主题共通，但相对独立，先把BD2的翻出来给大家尝尝鲜。
同时也做了字幕版放在B站（点我直达），喜欢哪形式请大家自选。
莉莉「（哈欠）嘿嘿嘿、诶嘿，床的触感真是太舒服了」
春姬「莉莉大人……」
命「这才刚进房间，会不会有些太松懈了」
莉莉「谁让这么长时间一直紧绷着神经，一放松下来疲劳感就涌上来了啊」
达芙妮「没什么关系吧。第一次当指挥官，肯定累坏了」
卡珊德拉「遭遇了那么多危险，被迫做出那么多决断」
阿伊莎「毕竟没法跟普通的远征相提并论啊」
命「说的也是，终于能像现在这在里维拉歇歇脚了」
春姬「说起来，千草大人，您的伤势怎么了」
千草「谢谢关心，春姬酱，没什么大碍了。倒是现在能这和大家一起安顿下来，还稍微有点激动呢」
达芙妮「不过，这间旅店还真是便宜呢。放在别的店，见到冒险者肯定会狠狠敲一笔」
卡珊德拉「这价格在里维拉确实是难以象的实惠」
达芙妮「会不会其实曾经……（内容加载失败！请反馈详细信息。）