网译版 转自 轻之国度
扫图：网络
翻译：竹九
埃伊娜很疲惫。
「女神祭果然很辛苦啊……」
「被四处支使，事情无论怎都做不完啊～！」
一边对同事蜜西亚的哭诉抱以苦笑，一边数次往返搬运装着蔬菜的麻袋。
不仅限于女神祭，每当怪物祭这的活动办的时期，公会职员便会被加以重体力劳动。各方面的手续和设备的配置自不必说，还要负责与担任宪兵的【迦尼萨眷族】进行周密磋商、为了防止娱乐成的众神闹过头的预防劝告、对其他国家和都市要员来访的欢迎。工罗列起来根本没个尽头。
更重要的是欧拉丽过于广阔了。即便从民间征集志愿者，可是要将一个超巨大都市的活动安全举办人手绝不嫌多，因而每位职员的当班时间也会更紧俏。
「不过，还好明天就休息了～，去年可是一次都没有呢～」
「但是相对的，我们在其他活动的时候获准了休假不是吗？」
「虽说是那没错啦～」蜜西亚边摇动桃色头发这么说着边嘟起了嘴。
可是转眼间却又换了一副表情，满面笑容地问。
「埃伊娜明天有什么安排吗？要不要一起去逛女神祭？」
「呃，我……」
虽然蜜西亚的提议让她打从心底感到高兴，但埃伊娜却言又止。
（贝尔君，不知……（内容加载失败！请反馈详细信息。）