「富田小姐,你没将在旅馆听到的恐怖故事,一字不漏地重新讲一次吧?」
「我是按照自己的印象,用自己的话讲出来,有些细节应该会不太一。」
「换句话说,故事内容多少有点出入,对不对?」
「大方向是一的,只是细部描述和人物台词,我改成比较好讲的方式。」
瑞纪陷入沉思。讲述者不同使得故事内容出现差异时,可容忍的误差范围有多大?这个故事的意图是告诉对方SHIRAISAN的存在,但每一次讲述必定会产生细微的变化,逐渐偏离初始的版本。故事与原始版本的差异大到什么程度,诅咒的传播才会消失?瑞纪认为值得好好思考。
「这么说来,可能透过什么征兆,知自己遭到诅咒了吗?」
瑞纪将心中的疑问说出口,富田咏子似乎起什么。
「从温泉乡回来后,我在家里遇过一些奇怪的事。虽然可能算不上征兆,但说不定有关系……」
她一一描述那些诡异现象,像是察觉到其他人的气息和视线,还有不明原因的恶臭。瑞纪将这些内容全写进笔记本。
「我真的吓死了,感觉快疯掉。」
「以前没发生过这情况吗?」
「没有,从来没有。」
富田咏子的这些话,应该就是确定遭到诅咒的重要凭据,得告诉铃木春男才行。如今,瑞纪……(内容加载失败!请反馈详细信息。)