〈序〉在那无月之夜

Chapter.0 In My Place

〔*注：《In My Place》是由欧摇滚乐队Coldplay（酷玩乐队）演唱的一首歌曲。〕

◆

※注1：文库版比起WEB版来简化精炼一些，不过主要剧情并没有动，只是删了一些BUG和者觉得不必要的句子，调整了部分语序，修改了部分情景，可以两本都看，也可以只看其一，请自行斟酌。

※注2：考虑到时代背景，所以不用「老师」，而是用「先生」来称呼小说家。

※注3：由于实力有限，以及中文的限制，大家可能感觉不出来，但小说家有用两语气说话。男、夸张的那翻译有尽量偏古板些，女的那则会加些「哇」「呀」之类的语气词。

※注4：女主的名字「贝蒂珞恩」在英文里是「飞鸟」的意思。

※注5：文章内的剧情BUG全都是者的错，与翻译、校对无关。

◆

「世上并不存在得不到救赎的故事。」

小说家仰望着无月夜空，如是说。

周围寂静得甚至让鼓膜都感受到一压迫感。初春的空气蕴含着冬季的余韵，澄清又凉得刺骨，每呼吸一次，便仿佛连肺部最深处的神经都受到了一番洗礼。除了驻足在岩石边的拉车马匹，时而小小嘶鸣了一声之外，四周再无生命的气息。昨夜还在我们身旁闪耀的都市灯火，如……（内容加载失败！请反馈详细信息。）