说不定她跟祢豆子同年。
到这里，他的口顿时为之一紧。
（咦……？口怎么闷闷的？）
炭治郎不解地歪着头，同时轻手轻脚地重新揹好背后的木箱。
喀啦喀啦喀啦……突然传来一阵指甲挠抓箱子内侧的声音，炭治郎听了差点跳起来。
（!!）
本以为睡着的妹妹竟然还醒着，这让炭治郎莫名心惊。
「不过那女人为什么要穿成那啊？」
伊之助自言自语地问。
「穿着下䙓那么长的和服根本没办法爬树，也抓不到兔子和鸟喔。」
他微倾着猪头，发自内心感到好奇。
「唉──所以我才讨厌乡巴佬啊。」
听了伊之助天真的发问，善逸叹了口气。
「没差啦，反正她又不会上山。人家今后就要变成大户人家的夫人，飞上枝头变凤凰了，懂吗？因为长得漂亮，所以能嫁给有钱人，穿上漂亮的和服，和蝴蝶与花儿过着备受呵护的生活。」
「还有啊，为什么要穿得那么黯淡？难不知黑色衣服在山里容易被蜜蜂当目标吗？那些家伙也真是的，既然是喜事，干嘛不穿得更鲜艳明亮一点啊？看了都觉得心烦。」
「就说她不会上山了。黑底振袖和服跟白无垢一都是新娘的制式服装，象征着『不染上你以外的人的颜色……』吧？唉──我也好希望有女生对……（内容加载失败！请反馈详细信息。）